7 Tradiciones mexicanas de año nuevo

*7 mexican new year traditions To read in english please scroll down

happy new year
Image Source

Un día mas y se acaba el año, en lo personal a mi este año se me fue rapidísimo tal vez porque me han pasado muchas cosas interesantes a lo largo de estos 12 meses.Una de ellas fue haberme decidido después de no se cuanto tiempo a abrir este blog, así que antes de empezar  quiero agradecerte a ti por todo el apoyo y por ser parte de las buenas experiencias del año. Gracias!!

Volviendo a lo que va a tratar la entrada ....

Hoy estaba pensando que año nuevo es algo así como la fiesta mas importante del año. Y yo creo que es porque es bastante normal emocionarse cuando vamos a comenzar algo nuevo, y al empezar un año más por supuesto que tenemos las mejores expectativas, muchos deseos y por si fuera poco nos proponemos más metas que cumplir.

A diferencia de navidad que también causa bastante revuelo por varios días, todos casi todos  celebran año nuevo sin importar religión, país, costumbres, etc. Pero eso sí cada quien de manera diferente.

 Así que hoy quería hablar sobre algunas tradiciones o rituales con las que los mexicanos recibimos el año nuevo.

1.Comer 12 uvas. Dicen que debes comer 1 uva cada uno de los primeros 12 segundos del año pidiendo un deseo con cada uva que te comas y esos deseos o propósitos se cumplirán. Cada uva simboliza un mes asi que si te toca una uva agria significa que ese mes tendras mala suerte. Yo nunca he logrado esto, comerse 12 uvas en doce segundos esta de locos.

2.Barrer la casa. Conozco dos variaciones de este, una es que barras la casa sacando el polvo a través de una puerta o más bien barrer la entrada de la casa hacia afuera, la otra es ponerse a limpiar toda la casa, ambas simbolizan sacar las malas vibras o todo lo que el año viejo nos dejo.

3.Bañarse. Bañarte tu y a tus mascotas justo al comenzar el año, favorece a la renovación y simboliza comenzar el año siendo una página en blanco.

4. Pasear las maletas. Se supone que en la víspera del año debes salirte con tus maletas a dar una vuelta a la manzana o hasta donde tu quieras, mientras mas lejos vayas caminando mas lejos vas a viajar. A mi me da pena, la única vez que lo hice lo mas lejos que llegue fue a la entrada de mi casa, pero me gusta pensar que funcionó porque viaje mucho ese año. Buenas noticias!! hay una variación de este que dice que puedes poner las maletas en el centro de una habitación y caminar alrededor de ellas, suena mucho mejor no?

5.Usar ropa interior de colores. ROJO para el amor, AMARILLO para el dinero y la prosperidad y VERDE para la salud y bienestar

6.Aventar agua por la ventana . Para la buena suerte, si lo hacen avienten poquitita porque hay que cuidarla.

7.Observar o quemar fuegos artificiales. Ayuda a ahuyentar los malos espíritus. Muchas familias hacen un viejo, que es un muñeco vestido con ropas viejas y lleno de fuegos artificiales o "cuetes" y lo queman al comenzar el año nuevo. A mi esto no me gusta (y mi familia nunca lo ha hecho tampoco) hace mucho ruido y mis gatos se asustan, si quemo algo prefiero que sean lucesitas de bengala.

Estoy segura que hay muchísimos mas rituales de año nuevo, pero estos son los únicos que yo me se aunque para ser sincera no los hago, no soy una persona supersticiosa. El año pasado lo comence sentada frente a mi computadora hablando con mi novio por skype, este año haré lo mismo, es una buena tradición!


¿Tienes alguna tradición o algun "ritual" especial para año nuevo?


new year
Image Source
Only one more day until the year ends. For me personally,  those 12 months flew by fast, maybe because so many interesting things have been happenning to me. One of those great eperiences was setting up my own blog (after many months thinking about doing it). So before we start with today post I'd like to sincerily thank everybody for taking the time to read my blog and being part of my amazing year.

Back to the post...

Today I was thinking that New Years is one of the most important events out there, and maybe because of the excitement about starting something new. Unlike Christmas which people may or may not celebrate, everybody enjoy the energy and dream the  new year brings regardless of one’s religion, beliefs, or traditions.

So today I want to talk with you about some mexican traditions we have to receive a new year.

1.Eat 12 grapes. As soon as the New Year starts, you eat twelve grapes in twelve seconds. Each Grape represents a month. As you eat each grape, you make a wish, if the grape is sweet the wish will come true. If the grape is acidic, then you are out of luck for that month and your wish will not fulfill. I haven't done that never in my life and I've never knew anyone who can eat 12 grapes in 12 seconds, that's crazy!

2.Sweeping the house. you can either  clean your entire house or just sweep through the front door it simbolizes you getting ride of the negative emotions and events that ocurred throughout the year

3.Take a shower and bath your pets too.In order to have a fresh start, to wash away the impurities from our body and soul. Clean body, clean mind.

4. Walk around the block with your suitcases. The further you walk the further you're going to travel. I'm too shy to do this, the only time I did it I was only able to get reach the front door, but i like to think it worked because I travel a lot that year.. Good news! i just read that you can put the suitcase in the middle of a room and then walk around it. 

5.Wear different color underwear. Chose the one you prefer: Red symbolizes love, Yellow is money and Green is Health. 
new years underwear
6.Throwing water by the window . To get good luck (if you decide to do this please throw just a little bit, we don't want to waste water)

7.Watch or light fireworks. To ward off bad spirits. Here in mexico many families make a "viejo" which is a big doll dressed like and old man and stuffed with fireworks. As soon as the new year begins the doll is lit up. I don't like this tradition (and my family have never made a "viejo" either) the noise scares my cats, If i choose to burn something it would be sparkles.

I'm sure there are many more new year's mexican traditions but those are the only ones that I know of. To be honest I rarely do any of them , I'm not a superstitious person. Last year I celebrated it by siting in front of my computer talking via skype with my boyfriend, and that's what I'm going to do this year too, It is a good tradition !


Do you have any New Year tradition?


Follow Me on:


Links de la semana!



Como cada domingo ( o bueno casi cada domingo) compartiré con ustedes algunas cosas que me encuentro en internet...


  • El invierno apenas va comenzando y al parecer habrá muchos frentes fríos, ya tienes el abrigo ideal para sobrevivir esta temporada?
  • Cortar tu propio cabello puede sonar díficil (al menos a mi me da miedo) pero este truco parece bastante sencillo y estoy dispuesta a intentarlo.
  • No odian cuando se les corren las medias? Yo si, pero acabo de leer estos tips que prometen ayudar a evitarlo.
  • Esta temporada las fiestas son el protagonista y mas de uno de esos compromisos puede ser salir con tus compañeros de trabajo.Aquí hay una guía de lo que debes hacer en esas ocasiones.


As every sunday ( well, almost every sunday) I'm going to share with you some cool things I found on the web.


  • Winter is your starting ,do you have the perfect coat to survive to the cold?
  • The idea of cut your own hair seems kind of difficult but this simple trick is going to save you time & money while you have beautiful hair at the same time.
  • Sometimes tights are a "just one use" kind of clothe piece but this easy tips are going to help you to prevent rips and runs.
  • Holiday season involve lots of parties and some of them may be with you coworkers. This guide is like a lifesaver fot that ocassions.




New Years Eve outfit ideas

New year's Eve is just around the corner and that just means you will need ANOTHER outfit to wear!! 

And I think this outfit is the harder one ,almost everybody wants to dress up and stand out from the crowd.

But that's what New Years is about: to dress up, try something new, be creative and CELEBRATE!
--
Apenas pasó navidad y ya tenemos que encontrar que ponernos para celebrar año nuevo.

Ya sea que lo vayas a pasar en casa o celebrar con amigos, año nuevo es la excusa perfecta para arreglarnos mas de lo normal.

Y yo creo que de eso se trata, de probar cosas nuevas, arriesgarnos, ser creativos y recibir otro año mas con mucha alegría!!

Sequins // Lentejuelas

Sequins are the New Years Eve uniform, They're the perfect element to make an outfit looks festive. //  Las lentejuelas son el uniforme para Año nuevo, ¿a quien no le gustan?

new years eve outfit - sequins

new years eve outfit - sequins por thecolorpalette con black earrings

Metallics // Telas metálicas

If you're tired of wearing sequins year after year but you still want something "shinny" then metallic fabrics are a good choice // Si estas cansada de usar lentejuelas año tras año (o no te gustan) pero quieres algo un poco "brillante" las telas metalicas son una buena opción.

new years eve outfit-metallic

new years eve outfit-metallic por thecolorpalette con short boots

Embellishment // Apliques

Another great alternative to sequins are embellishments . Make a jewel-appliquéd piece your outfit center of attention // Puedes hacer que el protagonista de tu atuendo sea una prenda con apliques.


new years eve outfit - embellishment

new years eve outfit - embellishment by thecolorpalette featuring a brown leather mini skirt

Lace // Encaje

Is there something more elegant and femenine than lace? I don't think so! // Si eres mas clásica, No hay nada mas femenino y elegante que el encaje ¿verdad?

new years eve outfit ideas - lace


Feather / Plumas

The Feathers at the bottom of this regular plain dress make it looks edgy and modern // Si quieres algo llamativo y diferente prueba con una falda de "plumas".

new years outfit ideas - feathers

new years outfit ideas - feathers por thecolorpalette con platform ankle booties

Men inspired // Pantalón de vestir

A men inspired suit is the perfect combination between elegant and comfy // Un conjunto de pantalon de vestir y saco puede ser tan elegante como un vestido, agregar piezas masculinas hace ver al atuendo moderno.

new years outfit - men inspired

new years outfit - men inspired by thecolorpalette featuring a tux shirt

GALLERY

Photo Gallery by QuickGallery.com
Image Source: Pinterest


What do you usually wear in New Years Eve? // ¿Que es lo que te gusta usar durante año nuevo?

By the way did you notice I have an Instagram account now? Stay in touch and don't miss any blog update. 

Instagram

Follow Me on:


Queretaro!

Hola que tal?

Si ya me siguen en TWITTER posiblemente ya sabían que las ultimas dos semanas estuve de viaje y visite algunos estados de México.

Aunque son lugares en los que ya he estado varias veces esta vez fue diferente porque estuve en plan turista.

Así que se me ocurrió que compartiría con ustedes algunas fotos. Y digo algunas porque de dos semanas y muchos lugares son muchísimas!

Entonces por el momento solo les mostraré un poco de lo que me encontré en Queretaro, y si les gusta después les enseño mas.

Quien sabe igual y hasta termine siendo una nueva sección del blog. En fin espero les guste!


--
Hi how is everybody doing?

If you follow me on TWITTER you may already know that the last two weeks I was on a trip around Mexico.

I've been many times in those places since I have family and friends there, but this time was different because I decided to be a tourist!

So I think is a good idea to share with you how beautiful my country is(who knows,this may ended up being a new section on the blog). I hope you like it!


Queretaro,Qro.




Callejon en el centro Historico

Plaza de Armas

Casa de la Marquesa

Casa de la Corregidora

Mural de la Independencia

Finca de Quesos Vai









 Finca Sala Vivé de  Vinos Freixenet México








Reserva natural de cactus. Cadereyta, Queretaro








Pueblo Mágico de Bernal







Would you like to see more post like this? Leave me a Comment Below// Les gustaría ver mas fotos? Díganmelo en un comentario!




Follow Me on:


8 stylish men holiday outfit ideas

A few days ago somebody asked me about menswear, and I realized that I only have written two posts regarding this topic .

You can read them HERE and HERE.

But that's not enough, especialy during holidays when you have many parties and reunions to go to and guys have to look good too, so there are some ideas...

(You may be interested in this post too: The perfect Christmas outfit)


--

Hace unos días una persona me preguntó si tenía en el blog algo sobre moda para hombres.

Y si tengo, lo pueden ver AQUÍ y AQUÍ.


Pero me di cuenta que desde que empece solo les he dedicado dos días a los chicos.


Así que aprovechando que esta temporada es de fiestas, reuniones y demás, pues les daré algunas ideas sobre lo que ellos pueden usar en cada ocasión (ya hice un post como este pero para las chicas, pueden verlo aquí)  ...



Ugly sweater party // Fiesta de sweaters


ugly christmas sweater

ugly christmas sweater por thecolorpalette con Penfield

This may be the worst nightmare of men!!
I would chose a regular sweater with a small pattern adding some very masculine items like boots or cover the ugly sweater with a blazer on top.
-- 
Este tipo de reuniones nunca falta y yo creo que para los chicos debe ser aun mas traumatico.
El mejor consejo es utilizar un sweater no tan llamativo o si no hay mas remedio, puedes disimularlo un poco utilizando un blazer encima.



Casual


casual menswear

casual menswear por thecolorpalette con petite jeans

These are very simple, ideal for a reunion with friends or at home.
--
Puedes utilizar algo como esto para una reunión con amigos o en casa.


Semi-Formal


men holiday outfit

men holiday outfit por thecolorpalette con holiday tops

There are some occasions like a dinner with coworkers or with the girlfriend parents when ideal outfits like these are the best thing to wear!  
--
Para  una cena con los papas de la novia, o con los compañeros de trabajo algo como esto es lo ideal, unos pantalones de vestir se ven un poco mas casuales usando un sweater como de cachemira o botines.


Formal

formal holiday outfit

formal holiday outfit por thecolorpalette con wingtip shoes

Wearing a red tie may make a regular black suit looks more festive. Another great choice would be wear a three pieces suit.
--
Lo típico para estas ocasiones es usar un smoking, pero ¿porqué no hacerlo diferente esta vez? Los trajes de tres piezas o solo con chaleco son una buena opción,  agregar una una pajarita o corbata de color rojo hará que el traje negro de siempre se vea mas "festivo"

Gallery:

Photo Gallery by QuickGallery.com
Images via Pinterest

Wich one is your favorite? // ¿Que estilo es su favorito?

Follow Me on:


The perfect Christmas party outfit

Christmas parties are all around the corner, and I'm sure you have many events to attend, either a family reunion, a secret Santa with friends or a dinner with your boss every day is something different.

And that's why you need a a lot of outfits ready!

Need some help? From elegant to casual I'm going to give you some ideas of what to wear for every occasion.
--
Navidad es época de fiestas, ya sea una cena con la familia, una reunión con los compañeros de trabajo o un intercambio de regalos con los amigos todos los días hay algo diferente.

Y eso significa que también hay que planear varios atuendos distintos para cada ocasión, pero ¿como saber cual es el atuendo ideal para cada tipo de fiesta? 

Te dare algunas ideas:

Elegant : for a gala dinner / Elegante: para una cena-baile de gala


Christmas dinner outfit - Elegant

Christmas dinner outfit - Elegant por thecolorpalette con georg jensen jewelry



Classic and Chic : perfect for a dinner with you boss  / Clasico y chic : perfecto para una ocasión semi-formal como una cena con tu jefe.


Christmas dinner outfit - classic




Sequined : Wear something like this for a party with friends or a dinner with your family // Con lentejuelas! Puede usar algo así en una fiesta con tus amigos o una cena familiar.


Chirstmas dinner outfit - sequins

Chirstmas dinner outfit - sequins by thecolorpalette featuring a green dress



Edgy : Ideal for a secret santa reunion or a pre-dinner with family and friends// Moderno: Ideal para una fiesta de intercambio de regalos con amigos, familia, compañeros de trabajo, etc


christmas dinner outfit - edgy

christmas dinner outfit - edgy by thecolorpalette featuring a black quilted jacket



Casual : this one works for hanging out with your co-workers or friends // Casual: Puede utilizar algo como esto para salir con tus compañeros de trabajo o amigos.


chrismas dinner outfit - casual



Sweater outfit : If you're planning to attend a sweater thematic party or just stay at home with your family // Sweater: Si vas a ir a una fiesta con temática navideña o te quedaras en casa con la familia este es el atuendo ideal.

Christmas dinner outfit - sweater

Christmas dinner outfit - sweater por thecolorpalette con stud earrings


Red and green are the best colors to wear during the holidays but it doesn't mean you have to wear them from head to toe. Also you can try something different like wearing navy blue, gray or black

Adding some sparkle for a more festive look, you can go for metallic , sequins or a shimmery texture.

A christmas sweater is not a good choice unless you're going to a themed party (in that case I would wear a funny christmas sweater)  but if you really want to wear one go for a classic one with a simple pattern and it has to fit perfectly on you.
--
El rojo y verde son los mejores colores para vestir durante las fiestas de navidad pero eso no significa que tengas que usar esos colores nada mas, combinalos de manera apropiada. Otros colores que quedan muy bien son el azul marino, gris o negro.

Para lograr una apariencia mas "festiva" agrega un poco de brillo a tu outfit ya sea con accesorios dorados o plateados, lentejuelas o tellas con textura brilosa.

Y por último si quieres utilizar un swater procura untilizar uno sencillo, que tenga un estampado discreto y se ajuste perfectamente a tu cuerpo.



GALLERY:



Photo Gallery by QuickGallery.com
Image Source : Pinterest


Which one is your favorite style? What are you planing to wear on your next holiday party? // ¿Cual es tu estilo favorito? ¿Ya sabes que es lo que te vas a poner para la cena navideña?






Follow Me on:


SPONSORS

Fur And Shearling Coats

NETWORKS

Windy City Blogger Collective Member

AFFILIATES